Go Flames Go

Maandagavond viel Frans met zijn neus in de boter, want een collega had hem meegevraagd voor de wedstrijd van de Calgary Flames tegen de Detroit Redwings, de nr 3 tegen de nr 2 van de Western Conference. Alleen een bezoekje aan de Saddledome is een ervaring op zich. Het stadium is destijds voor de olympische spelen gebouwd en heeft een zeer fraaie constructie (zie foto).

Het / the Saddledome

Zoals je ziet ligt het net buiten het centrum en dus konden we er makkelijk na het werk naar toe lopen. Grappig om te zien dat fans van de beide partijen gewoon door elkaar heen lopen en zaten, er gewoon kleine kinderen mee waren, en er een boven verwachting (althans die van mij) groot aantal vrouwen aanwezig was. Op de omloop kon je gewoon bier kopen, weliswaar in plastic glazen, maar toch. Zo moet het voetbal in Europa ook ooit geweest zijn. Uiteraard kon je er ook snacken. Het menu bestond uit pizza, popcorn, hotdog, hamburgers of nacho's, dus wat wil je nog meer.

Wij zaten helemaal bovenin, maar hadden nog een goed zicht op het ijs. De foto is overigens geleend van het internet.

Our seats were all the way in the top, but we still had a good view on the ice. The picture is borrowed from the internet.

In het stadium heerste ook een prima sfeer, de regie deed flink zijn best om er een hele show van te maken. Veel licht, geluid en echte vlammen als de Flames scoorden. Vooraf werd het Oh Canada en Stars&Stripes gezongen, en tussendoor zorgde Harvey the Hound (de mascotte) voor het nodige amusement.

Weer even geen foto van mij, maar wel een mooie.

Again not an original Slikker photo, but still a pretty one.

Het leuke was dat er flink gescoord werd, en voornamelijk in het doel van de Redwings. Tegen het einde werd het nog even spannend en kwam Detroit nog redelijk terug (4-3). In de laatste minuut speelde ze met een empty nest (goallie eruit, speler erin) om proberen de gelijkmaker te scoren, maar dat pakte verkeerd uit waardoor de eindscore op 5-3 uitkwam. Het was lekker druk in de tram naar huis, en er werd onder invloed van de nodige bieren wel wat over en weer geroepen naar wat teleurgestelde Detroit fans, maar alles bleef vriendelijk.

Woensdagochtend vroeg op, want ... lang zal ze leven (3x), in de gloria(3x) ... Darya was jarig en dus moesten we allemaal iets eerder op om te zingen en kadootjes te geven. Door de vele gulle gevers had ze eindelijk genoeg bijelkaar gesprokkled om een Ipod touch te kopen en dat moest zaterdag natuurlijk gelijk gebeuren. Woensdagavond nog wel even het verjaardagsmaal bij Boston Pizza nuttigen. Iedereen reuze bedankt voor de (e)cards.

Zaterdag eerst met De Deugdjes naar de Dutch store, want alle speculaasjes, hagelslag, kroketten, anijsblokjes, kroepoek, kaas, etc, etc was weer helemaal op. Met de nieuwe Tomtom van Frans reden we daar onder aanwijzingen van Bert (of eigenlijk Ernie) van Sesamstraat direct naar toe. Daarna zijn we naar de Costco geweest (een soort makro), want daar was de Itouch nog net even goedkoper dan in de Apple store. Omdat we toch vlak bij Ikea zaten hebben we daar maar even de maaltijd genuttigd. 's Avonds hebben we samen met Johan en Sandra gelijk de kroketten maar soldaat gemaakt, lekker weer met zaanse mosterd.

Zondagochtend, nee he alweer sneeuw, en niet zo misselijk ook, minstens 20 cm, en er was maar 5 cm voorspeld!

Alweer 20-25 cm sneeuw en een noorderwind.

Another 8-10" snow and winds from the north.

Gelukkig had Beliana een stevig ontbijt gemaakt, Country Breakfast Casserole (aardappels, ham, ei, kaas en tomaat).

Fortunately Beliana prepared a hardy breakfast Country Breakfast Casserole (Hash browns, ham, eggs, cheese an tomatoes).

Met zo'n ontbijt achter de kiezen was het goed sneeuwschuiven, zeker ook omdat het zonnetje erbij kwam. Het leek wel wintersport, maar dan zonder skien.

Het was wel lekker in het zonnetje.

It was really nice in the sun.

Beliana en Darya (echt waar) samen op de slee de helling af.

Beliana and Darya (really) on the slegde, down the hill.